lunes, 18 de marzo de 2013

ASESORÍA DE IMAGEN: Las Formas del Cuerpo // Image consultancy: Body shapes

Javier Rueda es Consultor en Imagen Pública y Director General de Imagen Excellence experto en la creación y proyección de la Imagen Pública de empresas, marcas, servicios, altos ejecutivos y personalidades públicas.


ASESORÍA DE IMAGEN: Las Formas del Cuerpo // Image consultancy: Body shapes


ASESORÍA DE IMAGEN: Las Formas del Cuerpo // Image consultancy: Body shapes
Este post los vamos a dividir en varias partes. Esta semana, vamos a hablar de ASESORIA DE IMAGEN enfocada a las distintas formas del cuerpo. Y las próximas partes será sobre QUÉ VESTIMENTA  nos favorece más según el tipo del cuerpo.

// This post is going to be divided into several parts. This week we are going to talk about image consultancy focusing on the different body shapes and the following parts will be about what kind of clothes looks better on us according to our body shape.



Cada mujer es distinta y los cuerpos también tienen formas distintas. Partiremos de la base que todos los cuerpos son bonitos, y en todos se puede sacar el mejor partido. Según el volumen y  los colores, oscuros o claros,  lograremos un efecto óptico de proporción. Pero tenemos que saber dónde y como aplicarlos.
Recordemos que igual que en el maquillaje, debemos tener en cuenta que los colores oscuros restan volumen y los claros lo aportan.
Comenzaremos con los tipos de cuerpo más comunes.
// Every woman is different and so are their bodies… We must consider that all bodies are beautiful and we can make the most of them. According to the volume and the dark or light colours we use, we’ll obtain an optical effect of proportion but we must know how and where to apply them… Remember that, as I said in the make up post, we must consider that dark colours disguise volume and light ones increase it.
These are the most common body shapes:
 

 CUERPO RELOJ DE ARENA:

Se dice que es el tipo de cuerpo más proporcionado y muy femenino. Se caracteriza por tener la cintura definida. Los hombros y caderas más anchas de manera proporcionada y a la misma anchura. Encarnaría lo que siempre hemos conocido como 90-60-90, aunque por supuesto se puede tener esta tipología teniendo otras medidas.



// HOURGLASSIt is said to be the best-proportioned and most feminine body shape. Its waist is well defined, the shoulders and hips are wider in a proportional way. It is the embodiment of what we have always known as 90-60-90, but, of course, this body shape can be found in the same proportion with different measures.
  
 

CUERPO PERA:

Se caracteriza sobre todo por tener más volumen en la zona de las caderas, lo que crea una desproporción óptica con la parte superior, con unos hombros y pecho normales estrechitos. Este tipo de cuerpo es muy común entre las mujeres y también puede ser sexy.
Para aportar un efecto óptico compensado daremos mas volumen con las prendas a la parte de los hombros y disimularemos la zona inferior y caderas.



// PEAR SHAPEIt has got more volume in the hips zone, creating so an optical disproportion with the top part of the body. The shoulders and chest are normal or even narrow. This kind of body is the most common among the women and it can be really sexy.
 In order to compensate the optical effect, we’ll give more volume to the part of the shoulders by means of clothes. And we’ll disguise the hips zone.

 

CUERPO TRIÁNGULO:

Es el contrario al tipo de cuerpo pera ya que las proporciones van a la inversa. Se caracteriza por tener unos hombros anchos, mayores a las medidas de las caderas, que suelen más bien menudas… (La mayoría de las nadadoras profesionales tienen este tipo de cuerpo).
Le daremos más  importancia a la zona inferior y a las piernas, disimulando el exceso de anchura de los hombros.



// TRIANGULAR SHAPEIt is the opposite of the pear-shaped body since the proportions are inverted. The most important thing is that the shoulders are wider than the hips, which are often narrow.
Most of the swimmers and professional gymnasts have got this kind of body.  We’ll emphasize the lower part of the body and the legs, hiding the width of the shoulders.

 

CUERPO REGLA:

Este tipo de cuerpo también podríamos decir que es bastante proporcionado, ya que las medidas de sus hombros son como las de sus caderas, pero con la diferencia al cuerpo  reloj de arena de que casi no tienen cintura, simulando un rectángulo.
Compensaremos la falta de curvas, creándolas con accesorios y distintos cortes de  prendas, que estudiaremos en la segunda parte del post.



// RULER SHAPE OR RECTANGULAR SHAPEThis kind of body is rather proportionate because the shoulders and the hips have similar measures. But it’s different to the hourglass body since its waist isn’t well definite, looking the body like a rectangle.
 We’ll compensate the lack of curves, creating them with accessories and different cuts of clothes. We’ll talk about this subject in future posts.
 

CUERPO TIPO MANZANA:

Lo más característico de este cuerpo es que tiene una cintura ancha. Sus hombros suelen ser finos y tienden a tener las piernas delgadas. Con este tipo de cuerpo intentaremos centrar la atención bien en el escote o en las piernas, ya que las suelen tener bonitas, y disimularemos la zona del abdomen.



//APPLE SHAPE The most characteristic thing in this body shape is its wide waist. Its shoulders are normal and people with this kind of body are prone to have slim legs. In this case we’ll try to emphasize the necklace or the legs because they are usually beautiful. We’ll try to disguise the abdomen zone.
 Estos son los tipo de cuerpos más comunes, lo que no quiere decir que los haya mixtos o que todos los cuerpos se ciñan a estos cánones.

Esta es la primera parte de asesoría de imagen que iremos ampliando en próximos posts en los que veremos las prendas que más favorecen a cada tipología y cuáles debemos ponernos!
Nos vemos en dos semanas, que tocan vacaciones!!
// These are the most common body shapes, but there are mixed kinds, not all the bodies adjust to these canons…  This is the first part of image consultancy; we’ll talk in the future posts about the kinds of clothes that better suit to these typologies and which ones we must always avoid.


No hay comentarios: